SYNTHÈSE DE LA CONTRIBUTION DU CESER